El síndrome del vinagre

En Guatemala, un grupo de familiares busca a sus desaparecidos mientras, a miles de kilómetros, una mujer danza su dolor a través del Butoh. Entre el pasado y el presente, mujeres organizadas, volcanes agitando cenizas. Porque hay una lucha que siempre deja la sombra vencida. Esta es una película de gente que lucha contra el síndrome del vinagre.

Una producción de Zazpi T’erdi para Mugen Gainetik

Género: Documental
Duración: 61 min
Formato: HD
Sonido: Estéreo
Idioma original: Euskera y Castellano
Subtítulos: Inglés
Año: 2011
Filmado en Guatemala y Euskal Herria

Participantes: Ainhoa Alberdi,Gustavo Chigna, Walter Figueroa, Valentina Flores, Alberto Fuentes, Rebecca Lane, María Morales, María Tránsito Pérez, Claudia Rivera, Rosalina Tuyuc, Maria Raquel Vázquez, Candy Veliz.

Guión, Dirección: Pello Gutiérrez & David Aguilar
Fotografía y montaje : David Aguilar
Sonido: Pello Gutiérrez
Ayudante en rodaje: Cesare Maglioni
Producción ejecutiva: Mugen Gainetik
Música original: Rebecca Lane, Armen Ra, Anorexorcist

Premios:
-Mención especial del Jurado. 49º Festival de Cine Documental Alcances

Festivales:
-15º Festival de cine y Derechos Humanos de Donostia-San Sebastián
-49º Festival de cine Documental ALCANCES
-Ciclo DOCMA. Cineteca Madrid.
-5º Festival de Cine por los DDHH Bogotá. Colombia
-10º Festival de cine documental social y político Globale. Uruguay
-13º FICMAYAB Festival Int. de Cine de los Pueblos Indígenas / Originarios. Guatemala
-3º Festival de Cine y Derechos Humanos de Madrid

Críticas:

Miguel Ángel Martín Maestro. Noshacemosuncineenorion. Ir al contenido

“Ozpinaren sindromea. Necesario e impactante”. Francisco Mesa. Diario Bahia de Cádiz. Ir al contenido

Eduardo Laporte en navarra.com. Ir al contenido